編 簒 社団法人 日本海運集会所
発行所 財団法人 近藤記念海事財団
印刷所 日本印刷株式会社
凡例
〔一般タンカー用〕
ASBATANKVOY(Issued 1977)
内容索引
本分
ASBA II(Issued 1984)
内容索引
本分
ExxonMobil VOY 2005(Issued 2005)
内容索引
本分
SHELLVOY 6(Issued 2005)
内容索引
本分
BPVOY 4(Issued 1998)
内容索引
本分
〔ケミカルタンカー用〕
ASBACHEMVOY(Issued 2008)
内容索引
本分
〔植物油タンカー用〕
VEGOILVOY(Adapted 1950)
内容索引
本分
ドライ貨物船用とタンカ←用の航海傭船契約書式を併せて収録して
いました。その後、ドライ貨物船用の航海傭船契約書式については、
2000年3月に社団法人日本海運集会所から「新訂対訳航海傭船契約
書式集工」が発行されましたが、タンカー用の航海傭船契約書式に
ついては頁数等の関係からその新訂版への収録が見送られていました。
こうした経緯の後、関係業界より強い要望を受け、これまでと同様に
日本海運集会所に編纂を委託し、タンカー用の航海傭船契約書式を
収録した本書式集を「新訂対訳航海傭船契約書式集Ⅱ」として発行
致しました。
タンカー航海傭船の実務で世界的に広く利用されている7書式を選択し、
石油メジャー系を含む一般タンカー用としてASBATANKVOY（Issued1977）、
ASBAⅡ（Issued1984）、ExxonMobilVOY2005（Issued2005）、SHELLVOY6
（Issued2005）、BPVOY4（Issued1998）の5書式、ケミカルタンカー用として
ASBACHEMVOY（Issued2008）、植物油タンカー用としてVEGOILVOY
（Adapted1950）を収録しています。
傭船取引において、英文契約書式の内容の理解は必要不可欠なもの
であります。契約締結の際に利用する契約書式の内容を理解するために、
また他の契約書式と比較検討するための参考資料として、本書式集が
少しでもお役に立てば誠に幸甚に存じます。
最後に、本書式集の編纂に当たられた日本海運集会所及び本書式集
の編纂にご協力頂いた関係各位にあらためて感謝の意を表します。
2011年3月
もどる